苏东坡传

张振玉译本

作者 林语堂
推荐星级 4.8
内容简介:林语堂著。张振玉译。原作为英文,中文译本有1977年台湾远景出版社的宋碧云译本和1979年之张振玉译本。台湾金兰文化出版社1986年4月出版的35册《林语堂经典名著》将张振玉译本列为第4册。大32开本,417页,约31万字。全书分4卷28章。第1卷“童年与青年”分5节;第2卷“壮年”分9章;第3卷“老练”分9章;第4卷“流放岁月”分5章,后附年谱、参考书及资料来源。此书因原为美国读者而写,故文字流畅如话,许多诗词及其它资料被作者以散文表达。但作者并未置传记文学的真实原则于不顾,在资料翔实的基础上,作者坚持考据、义理、词章三要点,以生动形象的笔触为之,遂使本书成为今人所写的一本苏东坡传记的佳作。张氏译本也基本上体现了原作的水平与风格。【 本站资料均源自互联网,错误疏漏在所难免,敬请海涵。我们亦在持续校对完善,若您发现内容侵权,请“联系我们”予以处理。本站收录资料仅供个人学习参考,严禁用于商业或其他盈利用途。欲了解详情,请点击 “关于我们”“关于版权”。】

章节目录

32 条记录1

内容来源:网络搜集免费读物及公版书,仅供个人学习参考使用,不得用于商业等用途。